Za vsestranski razvoj slovenskega jezika


Gost

/ #574

2016-06-17 16:46

Težava je v ostankih ideološke zakodiranosti iz prejšnjih obdobij, ki na slovenskem govornem področju preprečujejo neobremenjeno ekonomsko vedenje. Nesmisli, kot so sovražno prevzemanje in razprodajanje gospodarske infrastrukture, nezaključeni ciklusi pomembnih komunikacij med skrbniki javnega imetja in lastniki (javnostjo), itd., logično naredijo slovensko govorno področje ekonomsko nezanimivo. Sama sprememba jezika tega ne bi popravila. Več možnosti je v navezovanju z uspešnejšimi ekonomskimi okolji, zaradi katerih bi bile tipične slovenske nelogičnosti omejene ali prepoznane in odpravljene. Sedaj pa, ko šolstvo v skladu s prilagajanjem realnim razmeram pripravlja uspešen kader na kariere v tujini, predavanja v angleščini študentom seveda koristijo in gostujočim profesorjem tudi (če se predvideva, da si šolstvo ekonomsko manj uspešne države ne more privoščiti zadostnega števila dobrih simultanih prevajalcev).